родовой - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

родовой - vertaling naar Engels

ПОЛЬСКИЙ ШЛЯХЕТСКИЙ ГЕРБ
Корчак (родовой герб)

родовой      
adj.
generic, family
sexuated      

['seksjueitid]

прилагательное

лингвистика

родовой

birth injury         
CEREBRO-SPINAL INJURIES TO THE FOETUS OCCURING DURING DELIVERY

медицина

родовое повреждение

родовая травма

Definitie

родовой
1. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: род (1*), связанный с ним.
2) а) Существующий при жизни людей родами (1*1).
б) Свойственный роду, характерный для него.
в) Принадлежащий роду.
3) а) устар. Переходящий в роду (1*2) из поколения в поколение; наследственный.
б) Принадлежащий роду.
2. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: род (2*), связанный с ним.
2) а) Свойственный роду (2*1), характерный для него.
б) Содержащий признаки или понятия, общие для ряда явлений, предметов или частных понятий.
3. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: род (3*), связанный с ним.
2) Свойственный роду (3*), характерный для него.
4. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: роды, связанный с ним.
2) Свойственный родам, характерный для них.

Wikipedia

Корчак (герб)

Корчак (польск. Korczak) — родовой частновладельческий герб, которым пользовались более 270 родов Белоруссии, Украины, Литвы и Польши (среди прочих наиболее известные рода: Баратинские, Браницкие, Володыевские, Эйсмонты, Заранки, Ганские, Ильиничи, Загоровские, Котовичи, Мелешки, Млечки).

В Польше герб известен с 1142 года (Ogród królewski, Paprocki Bartłomiej, D. Siedlczański, Praga, 1599 год). В 1413 году фигурирует в документе Городельской Унии Великого Княжества Литовского и Польши. По мнению Яна Длугоша (1415-1480 годы), герб создан королём Людовиком I.

Изначально размещённая на щите собака была впоследствии вытеснена тремя балками в клейнод.

Самый популярный представитель семейства Корчак: Егор Корчак.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor родовой
1. Все это способствовало пониманию нашей родовой близости.
2. Как говорят специалисты - последствия родовой травмы.
3. - Деньги за родовой сертификат пациентке не выдаются.
4. - Недавно в медицинскую практику введен родовой сертификат.
5. Однако у животного были признаки родовой беспомощности.
Vertaling van &#39родовой&#39 naar Engels